home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2003 November / PCWK1103B.iso / Adobe DVD Encore 1.0 tryout / data1.cab / Program_Executable_Files / Required / en / Tabs.str < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2003-08-20  |  16.5 KB  |  291 lines

  1. #
  2. # Strings for tabs
  3.  
  4. /DebugTab/Title    "Debug Tab"
  5.  
  6. /TestTab/Title        "Test Tab"
  7. /InspectorTab/Title    "Properties"
  8. /EveTestTab/Title    "EVE Test"
  9. /LayersTab/Title    "Layers"
  10. /LibraryTab/Title    "Library"
  11. /CharacterTab/Title    "Character"
  12.  
  13.  
  14. /InspectorTab/Mixed                "Mixed Selection"
  15. /InspectorTab/Mixed/Message        "Objects of different\ntypes are selected"
  16.  
  17. /InspectorTab/Disc                            "Disc"
  18. /InspectorTab/Disc/Name                     "Name:"
  19. /InspectorTab/Disc/Name/tip                 "Name of the disc"
  20. /InspectorTab/Disc/Description              "Description:"
  21. /InspectorTab/Disc/Description/tip          "Description of the current disc"
  22. /InspectorTab/Disc/Startup                  "First Play:"
  23. /InspectorTab/Disc/Startup/tip              "The First Play menu or chapter point"
  24. /InspectorTab/Disc/OverrideEnd              "Override:"
  25. /InspectorTab/Disc/OverrideEnd/tip          "Replaces the link of the destination with this new destination"
  26. /InspectorTab/Disc/RemoteTitleButton        "Title Button:"
  27. /InspectorTab/Disc/RemoteTitleButton/tip    "The link tied to the Title button on the remote control"
  28. /InspectorTab/Disc/TvStandard               "TV Standard:"
  29. /InspectorTab/Disc/SetAudio                 "Set Audio:"
  30. /InspectorTab/Disc/SetSub                   "Set Subtitle:"
  31. /InspectorTab/Disc/SetAudio/tip                "Set the default audio track to be played for the disc"
  32. /InspectorTab/Disc/SetSub/tip               "Set the default subtitle track to be played for the disc"
  33.  
  34. /InspectorTab/Menu                 "Menu"
  35. /InspectorTab/Menu/Name                     "Name:"
  36. /InspectorTab/Menu/Name/tip                 "The name of the menu"
  37. /InspectorTab/Menu/Description              "Description:"
  38. /InspectorTab/Menu/Description/tip          "A description of the menu"
  39. /InspectorTab/Menu/Movie                    "Video:"
  40. /InspectorTab/Menu/Movie/tip                "Use a video clip in menu as background"
  41. /InspectorTab/Menu/Audio                    "Audio:"
  42. /InspectorTab/Menu/Audio/tip                "Play background audio in menu"
  43. /InspectorTab/Menu/LoopPoint                "Loop Point:"
  44. /InspectorTab/Menu/LoopPoint/tip            "Loop back to this time"
  45. /InspectorTab/Menu/LoopCount                "Loop #:"
  46. /InspectorTab/Menu/LoopCount/tip            "The number of times the menu is played"
  47. /InspectorTab/Menu/Duration                 "Duration:"
  48. /InspectorTab/Menu/Duration/tip             "The duration of this menu"
  49. /InspectorTab/Menu/EndAction                "End Action:"
  50. /InspectorTab/Menu/EndAction/tip            "The action to use when the menu is closed"
  51. /InspectorTab/Menu/OverrideEnd              "Override:"
  52. /InspectorTab/Menu/OverrideEnd/tip          "Replaces the end action with this link"
  53. /InspectorTab/Menu/HoldForever                "Hold Forever"
  54. /InspectorTab/Menu/HoldForever/tip            "Hold this menu forever"
  55. /InspectorTab/Menu/DefaultButton            "Default Button:"
  56. /InspectorTab/Menu/DefaultButton/tip        "The button highlighted by default in this menu"
  57. /InspectorTab/Menu/ButtonOffset             "Offset:"
  58. /InspectorTab/Menu/ButtonOffset/tip         "Increase all menu button numbers by this amount"
  59. /InspectorTab/Menu/ColorGroup               "Color Set:"
  60. /InspectorTab/Menu/ColorGroup/tip           "Specify color set for the menu"
  61. /InspectorTab/Menu/AnimateButtons           "Animate Buttons"
  62. /InspectorTab/Menu/AnimateButtons/tip       "Animate menu buttons"
  63. /InspectorTab/Menu/AutoRouteButtons         "Automatically Route Buttons"
  64. /InspectorTab/Menu/AutoRouteButtons/tip     "Set menu button-routing algorithm"
  65. /InspectorTab/Menu/AspectRatio              "Aspect Ratio:"
  66. /InspectorTab/Menu/AspectRatio/tip            "Sets Standard (4 : 3) or Wide Screen (16 : 9)"
  67.  
  68.  
  69. /InspectorTab/Timeline                        "Timeline"
  70. /InspectorTab/Timeline/Name                 "Name:"
  71. /InspectorTab/Timeline/Name/tip             "The name of this timeline"
  72. /InspectorTab/Timeline/Description          "Description:"
  73. /InspectorTab/Timeline/Description/tip      "A description of this timeline"
  74. /InspectorTab/Timeline/EndAction            "End Action:"
  75. /InspectorTab/Timeline/EndAction/tip        "The action to use when the timeline completes playing"
  76. /InspectorTab/Timeline/OverrideEnd          "Override:"
  77. /InspectorTab/Timeline/OverrideEnd/tip      "Replaces the end action's end action with this link"
  78. /InspectorTab/Timeline/RemoteMenu           "Menu Remote:"
  79. /InspectorTab/Timeline/RemoteMenu/tip       "The link tied to the Menu button on the remote control"
  80. /InspectorTab/Timeline/Size                    "Encoded Size:"
  81. /InspectorTab/Timeline/Size/tip             "The size the timeline will occupy on disc"
  82. /InspectorTab/Timeline/Duration                "Duration:"
  83. /InspectorTab/Timeline/Duration/tip            "The end point of the last clip on the timeline"
  84. /InspectorTab/Timeline/SubTracks            "Subtitle Tracks:"
  85. /InspectorTab/Timeline/SubTracks/tip        "The total number of subtitle tracks in the timeline"
  86. /InspectorTab/Timeline/AudTracks            "Audio Tracks:"
  87. /InspectorTab/Timeline/AudTracks/tip        "The total number of audio tracks in the timeline"
  88. /InspectorTab/Timeline/ColorSet                "Color Set:"
  89. /InspectorTab/Timeline/ColorSet/tip            "The Color Set to use"
  90. /InspectorTab/Timeline/AudioTrack            "Set Audio:"
  91. /InspectorTab/Timeline/AudioTrack/tip        "Which audio stream to use"
  92. /InspectorTab/Timeline/SubtitleTrack        "Set Subtitle:"
  93. /InspectorTab/Timeline/SubtitleTrack/tip    "Which subtitle stream to use"
  94. /InspectorTab/Timeline/AspectRatio          "Aspect Ratio:"
  95. /InspectorTab/Timeline/AspectRatio/tip        "Sets Standard (4 : 3) or Wide Screen (16 : 9)"
  96.  
  97.  
  98. /InspectorTab/Button                        "Button"
  99. /InspectorTab/Button/Name                   "Name:"
  100. /InspectorTab/Button/Name/tip               "Name of the current button"
  101. /InspectorTab/Button/Number                 "Number:"
  102. /InspectorTab/Button/Number/tip             "Number of the current button"
  103. /InspectorTab/Button/AutoActivate           "Auto Activate"
  104. /InspectorTab/Button/AutoActivate/tip       "Auto-run the Destination link when selected"
  105. /InspectorTab/Button/Link                   "Link:"
  106. /InspectorTab/Button/Link/tip               "To where the button links"
  107. /InspectorTab/Button/OverrideEnd            "Override:"
  108. /InspectorTab/Button/OverrideEnd/tip        "Replaces the end action with this link"
  109. /InspectorTab/Button/ColorSet               "Highlight:"
  110. /InspectorTab/Button/ColorSet/tip           "Highlight group used with this button"
  111. /InspectorTab/Button/CreateSub               "Create Text Subpicture"
  112. /InspectorTab/Button/CreateSub/tip           "Button generates subpicture from text layers"
  113.  
  114. /InspectorTab/VideoClip                        "Video Clip"
  115. /InspectorTab/VideoClip/File                "Name:"
  116. /InspectorTab/VideoClip/File/tip            "File name of the video clip"
  117. /InspectorTab/VideoClip/Location            "Location:"
  118. /InspectorTab/VideoClip/Location/tip        "Full path to the video clip"
  119. /InspectorTab/VideoClip/Duration            "Duration:"
  120. /InspectorTab/VideoClip/Duration/tip        "The length of the video clip"
  121. /InspectorTab/VideoClip/InPoint             "In-Point:"
  122. /InspectorTab/VideoClip/InPoint/tip         "Where the clip begins on the timeline"
  123. /InspectorTab/VideoClip/OutPoint            "Out-Point:"
  124. /InspectorTab/VideoClip/OutPoint/tip        "Where the clip ends on the timeline"
  125. /InspectorTab/VideoClip/SourceIn            "Source In:"
  126. /InspectorTab/VideoClip/SourceIn/tip        "The clip's start source time"
  127. /InspectorTab/VideoClip/OriginalSize        "Original:"
  128. /InspectorTab/VideoClip/OriginalSize/tip    "The original size of the clip"
  129. /InspectorTab/VideoClip/EstimatedSize       "Encoded:"
  130. /InspectorTab/VideoClip/EstimatedSize/tip   "Size of the clip after encoding"
  131. /InspectorTab/VideoClip/Format            "Format:"
  132. /InspectorTab/VideoClip/Format/tip            "Video's format and name of codec"
  133.  
  134. /InspectorTab/AudioClip                        "Audio Clip"
  135. /InspectorTab/AudioClip/File                "Name:"
  136. /InspectorTab/AudioClip/File/tip            "The name of the audio clip"
  137. /InspectorTab/AudioClip/Location            "Location:"
  138. /InspectorTab/AudioClip/Location/tip        "Full path to the audio clip"
  139. /InspectorTab/AudioClip/Duration            "Duration:"
  140. /InspectorTab/AudioClip/Duration/tip        "The length of the audio clip"
  141. /InspectorTab/AudioClip/Format                "Format:"
  142. /InspectorTab/AudioClip/Format/tip            "The format of the audio clip"
  143. /InspectorTab/AudioClip/In                    "In-Point:"
  144. /InspectorTab/AudioClip/In/tip                "Where the audio clip begins on the timeline"
  145. /InspectorTab/AudioClip/Out                    "Out-Point:"
  146. /InspectorTab/AudioClip/Out/tip                "Where the audio clip ends on the timeline"
  147. /InspectorTab/AudioClip/SourceIn            "Source In:"
  148. /InspectorTab/AudioClip/SourceIn/tip        "The clip's start source time"
  149. /InspectorTab/AudioClip/Size                "Original:"
  150. /InspectorTab/AudioClip/Size/tip            "The original size of the clip"
  151. /InspectorTab/AudioClip/EstimatedSize       "Encoded:"
  152. /InspectorTab/AudioClip/EstimatedSize/tip   "Size of the clip after encoding"
  153.  
  154. /InspectorTab/Subtitle                        "Subtitle Clip"
  155. /InspectorTab/Subtitle/Text                 "Text:"
  156. /InspectorTab/Subtitle/Text/tip             "The text of the subtitle"
  157. /InspectorTab/Subtitle/ColorGroup           "Color Group:"
  158. /InspectorTab/Subtitle/ColorGroup/tip       "Specify the color group for this subtitle"
  159. /InspectorTab/Subtitle/Duration             "Duration:"
  160. /InspectorTab/Subtitle/Duration/tip         "The length of this subtitle"
  161. /InspectorTab/Subtitle/InPoint              "In-Point:"
  162. /InspectorTab/Subtitle/InPoint/tip          "Where the subtitle begins on the timeline"
  163. /InspectorTab/Subtitle/OutPoint             "Out-Point:"
  164. /InspectorTab/Subtitle/OutPoint/tip         "Where the subtitle ends on the timeline"
  165. /InspectorTab/Subtitle/FillColor             "Fill Color:"
  166. /InspectorTab/Subtitle/FillColor/tip         "The subtitle fill color"
  167. /InspectorTab/Subtitle/AntiAliasColor        "Anti-alias Color:"
  168. /InspectorTab/Subtitle/AntiAliasColor/tip   "The third color used for anti-aliasing"
  169. /InspectorTab/Subtitle/OutlineColor         "Outline Color:"
  170. /InspectorTab/Subtitle/OutlineColor/tip     "The subtitle outline color"
  171. /InspectorTab/Subtitle/Alignment            "Alignment:"
  172. /InspectorTab/Subtitle/Alignment2           "from top"
  173. /InspectorTab/Subtitle/Alignment/tip        "The text's vertical position within the subtitle's bounding box"
  174. /InspectorTab/Subtitle/Stroke                "Stroke:"
  175. /InspectorTab/Subtitle/Stroke/tip            "The width of the subtitle outline"
  176.  
  177.  
  178. /InspectorTab/StillClip                        "Still Clip"
  179. /InspectorTab/StillClip/File                "Name:"
  180. /InspectorTab/StillClip/File/tip            "The name of this still clip"
  181. /InspectorTab/StillClip/Location            "Location:"
  182. /InspectorTab/StillClip/Location/tip        "Full path to this still clip"
  183. /InspectorTab/StillClip/Format                "Format:"
  184. /InspectorTab/StillClip/Format/tip            "The format of the still clip"
  185. /InspectorTab/StillClip/Duration            "Duration:"
  186. /InspectorTab/StillClip/Duration/tip        "The length of this still clip"
  187. /InspectorTab/StillClip/InPoint             "In-Point:"
  188. /InspectorTab/StillClip/InPoint/tip         "Where the clip begins on the timeline"
  189. /InspectorTab/StillClip/OutPoint            "Out-Point:"
  190. /InspectorTab/StillClip/OutPoint/tip        "Where the clip ends on the timeline"
  191. /InspectorTab/StillClip/OriginalSize        "Original:"
  192. /InspectorTab/StillClip/OriginalSize/tip    "The original size of the still clip"
  193. /InspectorTab/StillClip/EstimatedSize       "Encoded:"
  194. /InspectorTab/StillClip/EstimatedSize/tip   "Size of clip after encoding"
  195.  
  196. /InspectorTab/Chapter                        "Chapter"
  197. /InspectorTab/Chapter/Number                "Chapter #:"
  198. /InspectorTab/Chapter/Number/tip            "The number of this chapter point in the timeline"
  199. /InspectorTab/Chapter/Name                  "Name:"
  200. /InspectorTab/Chapter/Name/tip              "The name of this chapter point in the timeline"
  201. /InspectorTab/Chapter/Description           "Description:"
  202. /InspectorTab/Chapter/Description/tip       "A description of this chapter point"
  203. /InspectorTab/Chapter/Location              "In:"
  204. /InspectorTab/Chapter/Location/tip          "The timecode location of this chapter"
  205. /InspectorTab/Chapter/Poster                "Poster:"
  206. /InspectorTab/Chapter/Poster/tip            "The frame of the video shown for video buttons"
  207.  
  208. /InspectorTab/Asset                            "Asset"
  209. /InspectorTab/Asset/Name                    "Name:"
  210. /InspectorTab/Asset/Name/tip                "The asset's name"
  211. /InspectorTab/Asset/Path                    "Path:"
  212. /InspectorTab/Asset/Path/tip                "The asset's location on your computer"
  213. /InspectorTab/Asset/Category                "Media Category:"
  214. /InspectorTab/Asset/Category/tip            "The contents of the asset"
  215. /InspectorTab/Asset/Type                    "File Type:"
  216. /InspectorTab/Asset/Type/tip                "The asset's media type"
  217. /InspectorTab/Asset/Transcode               "Transcode:"
  218. /InspectorTab/Asset/Transcode/tip           "The asset's transcode settings"
  219. /InspectorTab/Asset/Size                    "Size:"
  220. /InspectorTab/Asset/Size/tip                "The asset's size"
  221. /InspectorTab/Asset/Dimensions              "Dimensions:"
  222. /InspectorTab/Asset/Dimensions/tip          "The dimensions in pixels of the asset"
  223. /InspectorTab/Asset/LastModified            "Last Modified:"
  224. /InspectorTab/Asset/LastModified/tip        "The date the asset was last modified"
  225. /InspectorTab/Asset/Duration                "Duration:"
  226. /InspectorTab/Asset/Duration/tip            "The duration of the asset"
  227. /InspectorTab/Asset/Description             "Description:"
  228. /InspectorTab/Asset/Description/tip         "A description of this asset"
  229.  
  230. # this is shared by charactor tab and text subtitle script importing dialog
  231. # currently the tooltip is set as speced in subtitle_import spec
  232. # if there is need to use different tooltip, make another copy for subtitle dialog
  233. /InspectorTab/text/fontfamily/tip            "Set the font family"
  234. /InspectorTab/text/fontface/tip                "Set the font style"
  235. /InspectorTab/text/size/tip                    "Set the font size"
  236. /InspectorTab/text/leading/tip                "Set the leading"
  237. /InspectorTab/text/tracking/tip                "Set the tracking for selected characters"
  238. /InspectorTab/text/kerning/tip                "Set the kerning"
  239. /InspectorTab/text/baseshift/tip            "Baseline Shift"
  240. /InspectorTab/text/outline/tip                "Set the stroke weight"
  241. /InspectorTab/text/hscale/tip                "Horizontally Scale"
  242. /InspectorTab/text/vscale/tip                "Vertically Scale"
  243. /InspectorTab/text/antialias/tip            "Text Antialias Mode"
  244. /InspectorTab/text/fbold/tip                "Faux Bold"
  245. /InspectorTab/text/fitalic/tip                "Faux Italic"
  246. /InspectorTab/text/allcap/tip                "All Caps"
  247. /InspectorTab/text/samllcap/tip                "Small Caps"
  248. /InspectorTab/text/just_left/tip            "Align Left"
  249. /InspectorTab/text/just_right/tip            "Align Right"
  250. /InspectorTab/text/just_center/tip            "Align Center"
  251. /InspectorTab/text/just_last_left/tip        "Justify Last Left"
  252. /InspectorTab/text/v_just_left/tip            "Align Top"
  253. /InspectorTab/text/v_just_right/tip            "Align Bottom"
  254. /InspectorTab/text/v_just_last_left/tip        "Justify Last Top"
  255. /InspectorTab/text/vert_orient/tip            "Vertically Oriented Text"
  256. /InspectorTab/text/hori_orient/tip            "Horizontally Oriented Text"
  257. /InspectorTab/text/vert_pos/tip                "Set the vertical position from the top"
  258. /InspectorTab/text/hori_pos/tip                "Set the horizontal position from the right"
  259. /InspectorTab/text/fontface/tip                "Set the font style"
  260. /InspectorTab/text/fontfamily/tip            "Set the font family"
  261. /InspectorTab/text/color                    "Color:"
  262. /InspectorTab/text/tsume                    "Tsume:"
  263. /InspectorTab/text/kinsoku_shori            "Kinsoku Shori:"
  264. /InspectorTab/text/mojikumi                    "Mojikumi:"
  265.  
  266.  
  267. /Library/Menus                                "Show menus"
  268. /Library/Buttons                            "Show buttons"
  269. /Library/Images                                "Show images"
  270. /Library/Place                                "Place"
  271. /Library/Replace                            "Replace"
  272. /Library/NewMenu                            "New Menu"
  273. /Library/NewItem                            "Add Item"
  274. /Library/DeleteItem                            "Delete Item"
  275.  
  276. /Library/Context/Place                        "Place"
  277. /Library/Context/Replace                    "Replace"
  278. /Library/Context/NewMenu                    "Create New Menu"
  279. /Library/Context/SetDefMenu                    "Set as Default Menu"
  280. /Library/Context/SetDefBut                    "Set as Default Button"
  281. /Library/Context/NewItem                    "Add Item..."
  282. /Library/Context/DeleteItem                    "Delete\tDel"
  283.  
  284. /Library/ConfirmDelete/Title                "Delete Library Item"
  285. /Library/ConfirmDelete/Prompt                "Are you sure you want to remove '^1'?  It will be permanently deleted and cannot be undone."
  286.  
  287. /Library/ConfirmReplace/Prompt                "An item named ^1 already exists in the library.  Do you want to replace it?"
  288. /Library/RenameTemplate                        "^1 ^2^3"        # ^1 is basename, ^2 is a serial number to make the name unique, ^3 is the extension (including the '.').
  289.  
  290. # always end the file with an empty line
  291. #    end of file